Bild-Dateinamen für SEO: Regeln und Beispiele

Für die Bild-SEO benennst du die Datei nach dem, was das Bild zeigt: zuerst das Motiv, dann ein Detail, das es unterscheidet, mit Bindestrichen zwischen den Wörtern. Benenne Bilder vor dem Hochladen um, denn der Dateiname wird meist Teil der Bild-URL.

Google beschreibt den Dateinamen als kleinen Hinweis auf den Bildinhalt. Google liest aber auch die Seite und den Alt-Text. Beschreibe das Bild also, statt Keywords aufzuzählen. Ein besserer Name allein bringt ein Bild nicht nach oben.

Was Google selbst dazu sagt (auf Englisch): Google’s image SEO guidance.

• Beschreibe das Motiv und ein nützliches Detail: Ansicht, Farbe, Handlung oder Umgebung. Ein Modell oder einen Ort fügst du nur hinzu, wenn er bekannt ist und eine Rolle spielt.
• Setz Bindestriche zwischen die Wörter. Google empfiehlt sie in URLs statt Unterstrichen. Schreib die Namen klein, denn URL-Pfade können zwischen Groß- und Kleinschreibung unterscheiden.
• Die Dateiendung muss zum Format passen. Benennst du .jpg in .webp um, wird das Bild dadurch nicht umgewandelt.

Googles Hinweise zu Worttrennern und Groß- und Kleinschreibung (auf Englisch): Google’s URL naming guidance.

1. Prüfe, ob bei „Namensanweisungen“ „Standard“ steht. Wähle im Menü „Namensformat“ „Slug Case“ und stelle die „Ausgabesprache“ auf die Sprache der Seite.
2. Schalte in der Seitenleiste „Sortierung“ aus, wenn du nur neue Namen willst. Der Button zum Anwenden heißt dann „Ausgewählte umbenennen“.
3. Wähle unter „Zu verarbeitende Dateitypen“ (dem Trichter in der Seitenleiste) „Bilder“ und zieh die Bilder dann in die Umbenennen-Ansicht.
4. Lies die Vorschläge, klicke auf einen Namen, um ihn zu korrigieren, und klicke auf „Ausgewählte umbenennen“.

Beide KI-Namen stammen aus dem Screenshot oben. In einem eigenen Format entspricht Slug Case $slugcase{$1}. $lower{$1} schreibt alles klein, lässt aber die Leerzeichen stehen.

Slug Case behält nur Buchstaben, Ziffern und Bindestriche: Aus Kids & Dogs at the Park wird kids-dogs-at-the-park.jpg. Buchstaben wie é oder ü bleiben erhalten. Prüfe solche Namen, wenn deine Website in URLs nur einfache lateinische Buchstaben verträgt.

Um einen Produktcode aus dem Originalnamen zu behalten, leg ein neues Format an und schreib es über „Als Text bearbeiten“:

$slugcase{$1}-$lower{$oldName}

Für MUG-1042.jpg ergibt das blue-ceramic-mug-front-view-mug-1042.jpg. Nimm für einen Code $lower, nicht $slugcase: Slug Case entfernt Unterstriche, aus SKU_1042 würde also sku1042.

Sind Custom Instructions ausgewählt, sind „Namensformat“ und „Ausgabesprache“ ausgeschaltet. Verlange Kleinschreibung, Bindestriche und die Sprache dann direkt in den Anweisungen.

Alle Formatmuster im Detail (auf Englisch): format patterns.

Lies jeden Namen neben seinem Bild. Die KI kann einen Gegenstand verwechseln oder einen Ort nennen, den sie gar nicht kennen kann. Entferne solche Details und ergänze den echten Produktnamen. Mit Suchen und Ersetzen änderst du dasselbe Wort in allen Vorschlägen auf einmal.

RenameClick behält die Dateiendung und komprimiert oder konvertiert keine Bilder. Ist ein Bild schon veröffentlicht, bedeutet ein neuer Dateiname eine neue URL. Passe dann Links und Weiterleitungen auf deiner Website an.

Ein Dateiname ersetzt keinen Alt-Text. Schreib den Alt-Text dort, wo das Bild veröffentlicht wird, und passend zu seiner Aufgabe auf der Seite: Ein dekoratives Bild braucht etwas anderes als ein Produktfoto.

RenameClick ändert lokale Dateinamen. Es schreibt keine Alt-Attribute, bearbeitet nicht dein CMS und sorgt nicht dafür, dass Google das hochgeladene Bild findet.

Mehr zur Benennung von Fotos findest du bei den Funktionen zum Umbenennen von Bildern.

Alles Weitere zum Veröffentlichen von Bildern erklärt Google (auf Englisch): image publishing recommendations.