Saltar al contenido principal
BlogImágenes para webs

Nombres de archivo de imágenes para SEO: reglas y ejemplos

Nombra tus imágenes para SEO con ejemplos de productos, fotos de blog y capturas. Elige palabras descriptivas, usa guiones y revisa el texto alternativo antes de publicar.

Publicado: Actualizado: 4 min de lectura
En esta página
Nombres propuestos en la lista de renombrado, como Bananas on Yellow Background para EF4F4F.jpg, con el formato «Espacios» y clasificados en carpetas.
Nombres propuestos en la lista de renombrado, como Bananas on Yellow Background para EF4F4F.jpg, con el formato «Espacios» y clasificados en carpetas.

Dale al archivo un nombre corto y descriptivo

Para el SEO de imágenes, nombra el archivo según lo que muestra la imagen: primero el tema y después un detalle que la distinga, con guiones entre las palabras. Renombra las imágenes antes de subirlas, porque el nombre del archivo suele acabar en la URL de la imagen.

Google describe el nombre del archivo como una pequeña pista sobre la imagen. También lee la página y el texto alternativo, así que describe la imagen en lugar de amontonar palabras clave. Un nombre mejor no basta por sí solo para que una imagen posicione.

Para saber más (en inglés): Google’s image SEO guidance.

Ejemplos y reglas para nombrar imágenes

CasoAntesNombre descriptivo
Producto, vista frontalIMG_4829.jpgblue-ceramic-mug-front.jpg
Detalle de productoIMG_4830.jpgblue-ceramic-mug-handle-detail.jpg
Foto de blogphoto1.jpgsourdough-loaf-before-baking.jpg
Captura para soporteScreenshot 2026-09-14.pngcheckout-address-validation-error.png
  • Describe el tema y un detalle útil: la vista, el color, la acción o el entorno. Añade un modelo o un lugar solo si lo conoces y viene al caso.
  • Usa guiones entre las palabras; Google los recomienda en las URL en lugar de los guiones bajos. Escribe los nombres en minúsculas, porque las rutas de las URL pueden distinguir entre mayúsculas y minúsculas.
  • Mantén la extensión que corresponde al formato. Renombrar un .jpg a .webp no convierte la imagen.

Separadores de palabras y mayúsculas en las URL (en inglés): Google’s URL naming guidance.

Renombra imágenes con «Slug case» en RenameClick

  1. Comprueba que «Instrucciones de nombre» muestra «Estándar». Elige «Slug case» en el menú «Formato de nombre» y pon en «Idioma de salida» el idioma de la página.
  2. Desactiva «Clasificación» en la barra lateral si solo quieres nombres nuevos. El botón de aplicar pasa a decir «Cambiar nombre seleccionado».
  3. En «Tipos de archivo a procesar» (el embudo de la barra lateral), elige «Imágenes» y arrastra las imágenes a la pantalla de renombrado.
  4. Lee las propuestas, haz clic en cualquier nombre para corregirlo y haz clic en «Cambiar nombre seleccionado».
Archivo originalNombre de IACon Slug case
EF4F4F.jpgBananas on Yellow Backgroundbananas-on-yellow-background.jpg
5f5.jpgMother and Baby on Beachmother-and-baby-on-beach.jpg

Los dos nombres de IA salen de la captura de arriba. En un formato personalizado, «Slug case» es $slugcase{$1}; $lower{$1} pasa las letras a minúsculas pero mantiene los espacios.

«Slug case» solo conserva letras, números y guiones: Kids & Dogs at the Park queda como kids-dogs-at-the-park.jpg. Las letras como é o ü se mantienen, así que revisa esos nombres si tu web necesita URL solo con letras latinas sin acentos.

Para conservar un código de producto del nombre original, crea un formato nuevo y escríbelo con «Editar como texto»:

$slugcase{$1}-$lower{$oldName}

Para MUG-1042.jpg, esto da blue-ceramic-mug-front-view-mug-1042.jpg. En un código, usa $lower y no $slugcase: «Slug case» quita los guiones bajos, así que SKU_1042 quedaría como sku1042.

Con Custom Instructions seleccionadas, «Formato de nombre» e «Idioma de salida» se desactivan. En ese caso, pide en las instrucciones las minúsculas, los guiones y el idioma.

Referencia completa (en inglés): format patterns.

Revisa antes de publicar

Lee cada nombre junto a su imagen. La IA puede confundir un objeto o nombrar un lugar que no tiene forma de saber: quita esos detalles y añade el nombre real del producto. Con buscar y reemplazar puedes cambiar la misma palabra en todas las propuestas a la vez.

RenameClick conserva la extensión y no comprime ni convierte imágenes. Si una imagen ya está publicada, un nombre de archivo nuevo significa una URL nueva, así que actualiza los enlaces y las redirecciones de tu web.

Escribe el texto alternativo pensando en la página

Un nombre de archivo no sustituye al texto alternativo. Escríbelo donde se publica la imagen, según la función que cumple en esa página: una imagen decorativa no se trata igual que la foto de un producto.

RenameClick cambia nombres de archivos en tu equipo. No escribe atributos alt, no edita tu CMS y no garantiza que Google encuentre la imagen que subes.

Consulta las funciones para renombrar imágenes para saber más sobre cómo nombrar fotos.

Para el resto, las recomendaciones de Google (en inglés): image publishing recommendations.

RenameClick – Offline AI File Renamer badgeFeatured on There's An AI For That